本次活动除了发布年度十大文化贸易品牌外，还组织举办了第二届上海文化贸易集市，在提升文化贸易品牌社会认知度的同时，扩大文化贸易在消费端的辐射带动作用，激发文化消费这一“消费新物种”的市场活力，统筹推进文化贸易、文化产业、文化消费协同发展。

复旦大学一带一路及全球治理研究院、上海文策国家语言服务出口基地、中国图书进出口上海有限公司、阅文集团、飞书深诺数字科技集团共同启动了“丝路文化”合作交流计划。在仪式的最后环节，启动了第二届上海文化贸易集市活动，集市活动将持续三天，演艺大世界、米哈游、久事体育、朵云轩等一批文化贸易企业在思南公馆广场开设“快闪店”，为市民带来潮流文化消费体验。

HULUWA葫芦娃黄旧版本5月31日下午，以“文化新贸易，消费新物种”为主题的2023年度上海十大文化贸易品牌发布仪式暨第二届上海文化贸易集市活动在思南公馆文学之家拉开帷幕。

仪式上发布了2023年度上海十大文化贸易品牌。图书《城市中国之道》、“山海有灵”中法豫园新春民俗灯会、“视听上海”全球综合运营平台、电竞上海大师赛、上海国际艺术品交易周、游戏《崩坏：星穹铁道》、音乐剧《翻国王棋》、动漫《时光代理人》、综艺节目《我们的歌》、影视剧《后浪》等10个文化贸易品牌入选年度十大品牌。

近年来，上海积极落实文化走出去国家战略，加快推进文化贸易高质量发展，文化贸易发展驶入“快车道”，特别是以网络文学、网络影视剧、网络游戏为代表的文化出海“新三样”快速发展。自2021年以来，上海市商务委员会开展年度十大文化贸易品牌遴选工作，希望打造既有上海风又有国际范的文化项目和国际品牌，推动红色文化、海派文化、江南文化在交相辉映中激发创造活力，通过新媒体、新科技、新平台，向世界传播中国声音，讲述上海故事。本次活动发布的2023年度上海十大文化贸易品牌，既有《城市中国之道》这样通过讲述中国共产党领导下人类历史上最波澜壮阔的城市化历程，为人类城市化提供中国智慧和中国方案的图书作品，也有“山海有灵”中法豫园新春民俗灯会这样中西融合，东情西韵的中国传统文化独特国际表达，有《崩坏：星穹铁道》《时光代理人》等一批数字时代扬帆出海的原创游戏动漫IP，有《后浪》这样在海内外传播传统中医文化的影视剧，也有《翻国王棋》《我们的歌》等中外演艺文化交流成果，还有电竞上海大师赛、上海国际艺术品交易周、“视听上海”全球综合运营平台等体育赛事、艺术品交易和影视传播的国际化平台，全面展现上海文化贸易各领域的新发展和新动能，助力开创国际文化大都市新局面。